Ala Nogoba
Ala nogoba an koba wagi o...An kapuluk korakabir wagi o...
Kitok mendek Kar aret
Nabelan Kabelan Kar aret
Yogondak pebi kitok logomunggun
Reef:
An nomawi paga ekirak kwe
An nabur paga nagarak kwe
Mea... mea.. mban aga o...
Eti paga nogoba, an Koba wagio
Kar tum wanakemenggendak paga wa yokigi
Terjemahan:
Allah Bapaku, aku datang pada-Mu, Aku anak-Mu datang mencari-Mu
Hanya Engkaulah yang bersifat kekal
Engkaulah Injil Keselamatan
Dari sekarang sampai selamanya hanya Engkau yang kekal
Reef:
Aku telah berusaha dengan kekuatanku sendiri
Aku telah berjalan dengan kebolehanku sendiri
Namun semuanya gagal
Karena itu Bapa, aku datang pada-Mu
Aku bersyukur karena Engkau selalu menyertaiku.
Artinya:
lagu ini menceritakan tentang seseorang yang mencari wajah Tuhan sambil mengakui segala kebesaran Allah dan juga sekalian mengakui bahwa dirinya tidak mampu berbuat apapun. Namun begitu ia tetap bersukur karena Allah senantiasa menyertainya dalam kelemahannya.
Pemberitahuan penulis:
BalasHapus1. saya minta maaf karena sudah lama tidak menulis lagi.
2. Bagi saudara sekalian yang mengetahui pengarang dari setiap lagu yang saya terjemahkan, mohon mention di komen ini agar saya mencantumkan nama penciptanya untuk menghargai karya mereka.
3. Kalau ada kritikan dan saran, dengan senang hati akan penulis terima.
Blog ini saya buat hanya supaya semua orang bisa memuji Tuhan dengan bahasa yang berbeda-beda dan dengan pemahaman yang benar.
Sekian dari saya.
Shalom